Crossword puzzle clue "certain soundalikes"

HOMOPHONE, a word that sounds the same as another but is spelt differently e.g. 'to', 'too' and 'two'

ANALYST, someone skilled in analysis