Here are the possible solutions for dog sized creature thought to be the horse's earliest ancestor clue