Crossword puzzle clue "life is it anyway dreyfuss movie"

(South African) is it? an expression used in response to a statement, sometimes to seek confirmation but often merely to show that one is listening

(Latin) a work, esp. an artistic or literary work